Российские издатели решили пересказывать международные бестселлеры

10:12 Фев. 15, 2023

Так они намереваются обходить запрет на выпуск произведений в нашей стране.

Речь идёт о саммари — пересказе без прямого цитирования.

В ближайшее время «Эксмо-АСТ» издаст в таком формате мемуары принца Гарри, свою версию этой книги выпустит и издательство Smart Reading. Участники рынка считают такой подход альтернативой принудительной лицензии, которая сможет «обеспечить доступность» популярных нон-фикшн-книг для россиян.

Юристы предупреждают о риске взысканий, если пересказ окажется близок к тексту оригинала. Кроме того, это плохо повлияет на отношения с правообладателями.

Как напоминает газета «Коммерсантъ», по закону, цитирование может осуществляться только в научных, полемических, критических, информационных, учебных целях. 

Новости по теме

Связь с эфиром


Сообщение отправлено